Été/summer 28

la peau d’une cigale
accrochée à un arbre
un garçon siffle une fille

A cicada’s skin
hanging on a tree
a boy whistles at girl

©Richard Jodoin

Advertisements

The Asahi été/summer 23

Naked in the rain
old hippie woman dances
parasol in hand

Nue sous la pluie
une vieille hippie danse
parasol en main

Published on July 20, 2018
Publié le 20 juillet 2018

Selected/Sélection David McMurray
The Asahi

Mainichi printemps/spring 8

As the buds flourish
the only child mourns
his snowman

À la floraison
l’enfant unique pleure
son bonhomme de neige

Published on May 15, 2018
Publié le 15 mai 2018

Selected by Dhugal J. Lindsay
Sélection de Dhugal J. Lindsay
The Mainichi